2 éclats, 10 secondes