Visuel, Visuels des personnages et Casting pour l’anime Back Street Girls